8

8

Zone de Texte: Te Hamani Hou—n°55—décembre 2007                           Feliz año nuevo 2008!

3« Las Marquesas de Mendoza » :

 

MENDANA.jpg

 

ALVARO DE MENDAÑA est né en 1541 en Espagne à CONGOSTO (Galice) et décédé le 18 octobre 1595 à SANTA CRUZ. Les voyages qu’il effectue dans le Pacifique sont financés par le vice-roi du Pérou qui n’est autre que son oncle. Lorsqu’il « découvre » Fatu-Iva, Mohotani, Hiva-Oa et Tahuata, il les  nomme « Las Marquesas de Mendoza » en l’honneur de « La Marquesa de Mendoza, la femme de son oncle le vice-roi du Pérou.

 

Sur son trajet vers les îles Salomons, cet aventurier va croiser les îles les plus méridionales  de  l’archipel.

 

                                      Il baptisa chacune des îles du  groupe Sud                                                     

San Pedro (Mohotani)              Santa Cristina (Tahuata)        Dominica (Hiva-Oa)

         

    Santa Magdalena (Fatu-iva)                                                              

¿Dónde está Galicia ? Où se situe Galice?

 

Galicia es una región autónoma de España situada al Norte Oeste del País. Es una región magnífica conocida por el camino de Santiago.

 La población es de dos millones setecientos mil habitantes. La capital es Santiago de Compostela. 

Tiene cuatro provincias : la Coruña , Lugo, Orense y Pontevedra. Las lenguas oficiales son el castellano y el Gallego.

 

http://tbn0.google.com/images?q=tbn:s0ouKTBu4_1P8M:http://santiago-de-compostela.costasur.com/images/categories/index-4-1-gallery.jpg 

Galice est l’une des 17 régions autonomes d’Espagne située au Nord Est du pays. C’est une région de 2 700 000 habitants connue pour son chemin de pèlerinage qui mène à Saint-Jacques de Compostelle.

 

La capitale : Santiago de Compostelle.

 

Elle compte quatre provinces : la Corogne , Lugo, Orense et Pontevedra.

 

Les langues officielles de la région sont le castillan et le galicien.

 

               

 

Avec notre professeur d’espagnol Mme Murielle, nous avons fait la connaissance d’un couple galicien venu visiter les Marquises qu’ils ont découvert au travers de leur lecture sur Alvaro de Mendaña y Neira. Il nous avait donc semblé utile de rappeler la biographie du premier européen  à fouler le sol marquisien en  1595.

Nuit dans la ville de Compostelle.

 

Galice

TETUAVEROA  Murielle