page d'accueil Ste Anne

Sommaire de ce numéro

Retour sur le sommaire des numéros proposés

page 2

Télévision:
Torita, vedette "grandeur nature" 

 

Connaissez vous Torita ? Non ? Alors vous connaissez peut être Marcelline ? Beaucoup la connaissaient en temps qu’élève de troisième, mais peu la savaient à l’aise devant les caméras.

Torita a passé presque une semaine avec une équipe de RFO et Michel Huet, le présentateur de l’émission « Grandeur Nature », pour lui faire découvrir notre île. Amoureux de la nature, le grand voyageur qui accompagnait Torita a tenté de nous transmettre sa passion des lieux restés authentiques, même s’il trouve que les voitures se sont incroyablement multipliées aux Marquises depuis sa dernière venue en 1997. Pour vous, la nouvelle étoile marquisienne a accepté de répondre à quelques questions de THH.

Te Hamani Hou : Tu as passé une semaine de tournage avec Michel Huet, ce grand voyageur qui anime l’émission « Grandeur Nature ». Peux-tu nous en dire plus sur ce personnage hors du commun ? 

Torita Tito : Michel est quelqu’un de très amusant qui s’intéresse à la nature, aux animaux mais aussi aux cultures. Il est souvent accompagné de jeunes avec qui il fait des reportages sur certains sites intéressants. Je n’ai jamais vu ses émissions auparavant, puisqu’elles sont diffusées le dimanche matin pendant la messe.

T.H.H. : Comment s’est passée ta rencontre avec Michel ?

T.T. : Cela s’est très bien passé : comme je ne l’avais jamais vu à la télé, il ne m’a pas du tout impressionnée. En fait, il m’a amusée dès le départ ce qui m’a permise d’être très décontractée.

T.H.H. : A quoi vous êtes vous intéressés pendant le tournage ?

T.T. : L’équipe s’est intéressée à différentes choses : aux tiki, aux sites archéologiques en général, mais aussi au tatouage et ses techniques. On s’est souvent arrêtés en chemin pour parler des lycopodes : si je me rappelle bien, c’est une sorte de fougère. Beaucoup de plantes rencontrées sur notre route telles que le gingembre, des plantes dangereuses ont été choisies par Michel.

T.H.H.  : Quel était ton rôle sur le tournage ?

T.T. : Je devais faire des remarques sur les plantes, poser des questions. Parfois, j’avais aussi pour rôle de traduire le marquisien quand on se rendait chez certaines personnes.

T.H.H.  : La caméra ne t’a pas trop impressionnée ?

T.T. : Non, je n’y faisais pas attention.

T.H.H.  : Tu avais sans doute un texte à appendre ?

T.T. : Seulement quelques phrases à répéter sur une feuille. En fait, je devais les reformuler à ma façon pour que ce soit plus crédible dans l’émission.

T.H.H.  : Comment se déroulait une journée de tournage ?

T.T. : Une vraie journée de travail ! Départ à 7h30, l’équipe de RFO faisait des prises de vue sur le trajet ce qui prenait beaucoup de temps. En cours de journée, nous nous rendions chez les personnes à qui nous posions nos questions que je traduisais. La journée se terminait à 15h30

T.H.H. : Sais tu pour quelles raisons tu as été choisie ?

T.T. : Je n’en suis pas sure. Je pense que c’est grâce à Gaby de la pension que l’on m’a contactée.

Torita a participé au tournage de l’émission « Grandeur Nature » diffusée sur RFO le dimanche. Elle a représenté la jeunesse de Hiva Oa pour présenter une émission aux côtés du présentateur vedette Michel Huet.
 

T.H.H. : Beaucoup de filles se demandent si tu as été maquillée, si tu devais porter une tenue particulière.

T.T. : Il n’était pas nécessaire de porter ni robe, ni couronne, ni maquillage. Je devais m’habiller comme d’habitude, la même tenue que pour aller au collège, à condition de ne pas porter de linge de marques.

T.H.H. : Tu peux peut être nous en dire plus, quels ont été les sites choisis par l’équipe ?

T.T. : Nous avons pas mal tourné sur les sites de Taaoa et de Iipona à Puamau. Tous les trajets ont fait l’objet de prises de vues, les techniciens ont pris beaucoup de panoramas au col de Tapeata. Le bas côté de la route était le lieu d’étude de la plupart des plantes. Nous nous sommes aussi rendu chez des particuliers : Tematai à Tahauku nous a expliqué les techniques du tatouage tandis que Tuarae en fond de vallée à Atuona nous apprenait comment fabriquer de l’encre et les outils pour le tatouage.

T.H.H. : Nous sommes impatients de savoir quand sera diffusé ce reportage.

T.T. : Si tout se passe comme prévu, le reportage devrait passer fin avril sur RFO et France 3 en métropole et sera rediffusé plusieurs fois sur la chaîne Odyssée. Normalement, je devrais recevoir une copie de l’émission dès qu’elle sera prête et je pense qu’on pourra la diffuser dans le collège.

 T.H.H. : Enfin, que t’a apporté cette expérience ?

T.T. : En ce qui concerne le travail de cette équipe que j’ai suivie pendant cinq jours, j’ai pu me rendre compte de ce que représente la réalisation d’un reportage télévisé. Au départ, j’étais plutôt attirée par les métiers de l’audiovisuel tels que technicien, caméraman, même ce que faisait Michel me plaisait mais je me suis rendue compte que le nombre de prises était vraiment important ce qui rend ce travail parfois un peu fiu. A part cela, j’ai vraiment apprécié cette semaine de découverte où j’ai beaucoup appris sur le site archéologique de Puamau et sur mon île.

 

 

page suivante